Sony has released the first trailer for “One of Them Days,” its R-rated buddy comedy pairing Keke Palmer with SZA, in the Grammy-winning R&B artist’s acting debut.